சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
34   тируччэ̆нтӯр тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 19 - ва̄рийа̄р # 28 )  

утатийар̱ал мо̆н̣т̣у

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
тан̱атан̱ан̱а танта та̄н̱атан̱а
     тан̱атан̱ан̱а танта та̄н̱атан̱а
          тан̱атан̱ан̱а танта та̄н̱атан̱а ...... тантата̄н̱а

утатийар̱ал мо̆н̣т̣у чӯлко̆л̤кару
     мукилэ̆н̱аи рун̣т̣а нӣламика
          во̆л̤итикал̱у ман̱р̱ал отинараи ...... пан̃чупола̄й
утирамэ̆л̱у тун̇ка вэлавил̱и
     мит̣аикат̣аийо̆ тун̇ку пӣл̤аикал̤у
          мут̣аитайирпи тирнта тоитэ̆н̱а ...... вэ̆мпула̄ла̄й
матакарат̣а танти ва̄йин̱ит̣аи
     чо̆рукупир̱аи танта чӯтукал̤ин̱
          ват̣ивутару кумпа мотивал̤ар ...... ко̆н̇каитола̄й
ван̱амал̱ийу ман̇каи ма̄таркал̤ин̱
     нилаитан̱аийу н̣арнту та̄л̤илур̱у
          вал̱ийат̣имаи йан̱пу кӯрумату ...... чинтийэн̱о
итал̱по̆тийа вил̱нта та̄мараийин̱
     ман̣авар̱аипу кунта на̄н̱мукан̱ум
          э̆р̱итираийа лампу па̄лутати ...... нан̃чара̄мэл
ирувил̱иту йин̱р̱а на̄ран̣ан̱ум
     умаимаруву чантра чэкаран̱ум
          имаийаварва н̣ан̇ку ва̄чаван̱ум ...... нин̱р̱ута̄л̱ум
муталвачука маинта пӣт̣икаийил
     акилачака ан̣т̣а на̄йакитан̱
          макил̱мулаичу ранта па̄ламута ...... мун̣т̣авэл̤э
мул̤аимуруку чан̇ку вӣчийалаи
     мут̣укимаита вал̱нта ва̄йпэ̆руки
          муталивару чэ̆нтил ва̄л̱вутару ...... тампира̄н̱э.
Easy Version:
утати ар̱ал мо̆н̣т̣у чӯл ко̆л̤
кару мукил э̆н̱а ирун̣т̣а нӣла мика о̆л̤и тикал̱у ман̱р̱ал оти
нараи пан̃чу пол а̄й
утирам э̆л̱у тун̇ка вэла вил̱и мит̣аи кат̣аи
о̆тун̇ку(м) пӣл̤аикал̤ум мут̣аи тайир питирнтато иту э̆н̱а
вэ̆м пула̄л а̄й
мата карат̣а танти ва̄йин̱ ит̣аи чо̆руку
пир̱аи танта чӯтукал̤ин̱ ват̣иву тару
кумпа моти вал̤ар ко̆н̇каи тола̄й
ван̱ам ал̱ийум ман̇каи ма̄таркал̤ин̱ нилаи тан̱аи ун̣арнту
та̄л̤ил ур̱у вал̱и ат̣имаи ан̱пу кӯрум ату чинтийэн̱о
итал̱ по̆ти авил̱нта та̄мараийин̱
ман̣а ар̱аи пукунта на̄н̱ мукан̱ум
э̆р̱и тираи алампум па̄л утати нан̃чу ара̄ мэл
иру вил̱и туйин̱р̱а на̄ран̣ан̱ум
умаи маруву чантра чэкаран̱ум
мӯрттийум, имаийавар ван̣ан̇ку(м) ва̄чаван̱ум нин̱р̱у та̄л̱ум
муталва
чука маинта
пӣт̣икаийил акила чака ан̣т̣а на̄йаки тан̱
мукил̱ мулаи чуранта па̄л амутам ун̣т̣а вэл̤э
мул̤аи муруку чан̇ку вӣчи алаи мут̣уки
маитавал̱нта ва̄йпэ̆руки
мутал ивару чэ̆нтил ва̄л̱ву тару тампира̄н̱э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

34 - утатийар̱ал мо̆н̣т̣у (тируччэ̆нтӯр)

тан̱атан̱ан̱а танта та̄н̱атан̱а
     тан̱атан̱ан̱а танта та̄н̱атан̱а
          тан̱атан̱ан̱а танта та̄н̱атан̱а ...... тантата̄н̱а

Songs from this thalam тируччэ̆нтӯр

21 - ан̇каи мэ̆н̱кул̱ал

22 - антакан̱ варунтин̱ам

23 - амута утати вит̣ам

24 - ампо̆тта вил̱и

25 - арун̣аман̣и мэву

26 - аван̱и пэ̆р̱унтот̣у

27 - ал̤ака па̄рамалаинту

28 - ар̱ивал̱ийа майалпэ̆рука

29 - ан̱иччам ка̄рмукам

30 - ан̱аиварум марун̣т̣у

31 - ийаличаийил учита

32 - ирукул̱аи йэ̆р̱инта

33 - ирул̤вири кул̱алаи

34 - утатийар̱ал мо̆н̣т̣у

35 - уруккам пэчийа

36 - эвин̱аи нэрвил̱и

37 - ора̄ту о̆н̱р̱аи

38 - кат̣т̣ал̱аку вит̣т̣у

39 - кан̣т̣умо̆л̱и

40 - камала ма̄тут̣ан̱

41 - карикко̆мпам

42 - каруппам тан̇ку

43 - кал̤апам о̆л̱укийа

44 - кан̱ан̇кал̤ ко̆н̣т̣а

45 - кан̱р̱илур̱у ма̄н̱аи

46 - ка̄лан̱а̄р вэ̆н̇ко̆т̣ум

47 - кукара мэвумэ̆й

48 - кут̣арнин̣а мэ̆н̱пу

49 - кул̱аиккум чантан̱а

50 - ко̆н̇каикал̤

51 - ко̆н̇каип пан̣аи

52 - ко̆т̣ийан̱аийа ит̣аи

53 - ко̆мпан̱аийа̄р

54 - ко̆лаи матакари

55 - чан̇купол мэ̆н̱

56 - чан̇каи та̄н̱ о̆н̱р̱у

57 - чаттам мику эл̱у

58 - чантан̱а чавва̄ту

59 - чэмак комал̤а

60 - такаранар̱аи

61 - тан̣ тэн̱ун̣т̣э

62 - тан̣т̣аи ан̣и

63 - танта пачитан̱аи

64 - тариккун̇калаи

65 - тун̱пан̇ко̆н̣т̣у ан̇кам

66 - тэ̆руппур̱атту

67 - то̆т̣арийаман̱

68 - то̆нти чарийа

69 - толо̆т̣у мӯт̣ийа

70 - на̄лум аинту ва̄чал

71 - нитиккуп пин̇калан̱

72 - нилаийа̄п по̆рул̤аи

73 - нир̱уккун̃ чӯтан̱а

74 - пан̇кам мэвум пир̱аппу

75 - пан̃ча па̄такам

76 - пат̣арпувийин̱ мӣту

77 - патума иручаран̣

78 - паримал̤а кал̤апа

79 - паруттанта

80 - па̄та нӯпурам

81 - пукарап пун̇ка

82 - пӯран̣а ва̄ра кумпа

83 - пэ̆руккач чан̃чалитту

84 - ман̇каи чир̱увар

85 - ман̃чэ̆н̱ун̇ кул̱ал

86 - ман̱аттин̱ пан̇ку

87 - ман̱аикан̱ака маинтар

88 - ма̄йа ва̄т̣аи

89 - ма̄н̱пол кан̣

90 - мукила̄мэ̆н̱ум

91 - мунтутамил̱ ма̄лаи

92 - мулаи мукам

93 - мӯппур̱р̱уч чэ̆ви

94 - мӯл̤умвин̱аи чэра

95 - ван̃чан̇ко̆н̣т̣ум

96 - ван̃чаттут̣ан̱ о̆ру

97 - ванту ванту мун̱

98 - варийа̄р карун̇кан̣

99 - вити полум унту

100 - винтатил ӯр̱и

101 - вир̱алма̄ран̱ аинту

102 - вэ̆н̇ка̄л̤ам па̄н̣ам

103 - вэ̆м чарорукамо

1334 - кан̱р̱ивару нӣла

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song